2017年6月20日 (火)

● 「ネイティブ講師に学ぶ! 自然な英語表現」 ワークショップ ●

2017/6/9(金)、6/16(金) 実施

ツアー中、「あれ? この言い回し、外から引用したけど不自然だったかしら。。。」と不安になったことはありませんか?

流暢に日本語をしゃべる外国人の不自然な日本語にクスッと笑ったりした時に、
「あっ、私の英語もこんな感じなのかしら。。。」と思ったり。 (~_~;)

プロの通訳ガイドとして自然な英語表現を確認したい!ということでこのワークショップを企画いたしました。

Img_6367  Dsc_0419

Ian先生のユニークなご指導の他、参加者の皆さん一人一人の多様なプレゼンテーションで構成されるワークショップは3時間があっという間に過ぎてました。

Dsc_0433  Dsc_0439

日本語と英語の文章の構成の仕方の違いなど、学ぶところの多いワークショップでした。(^_^)





| | コメント (0) | トラックバック (0)

● 鎌倉・箱根 バス研修 ●

2017/5/18(木) 実施

このバス研修は通訳ガイドの勉強だけではなく、旅程管理主任者資格を取得するためのバス研修も兼ねていましたので多くの方が添乗員としての動きの勉強もされていました。

盛り沢山で大変だったとは思いますが、一石二鳥!のバス研修として好評です。(*^^*)

午前中は鎌倉へ。

020  018_2

高徳院 大仏様の前へ行くと改めて「うわぁ~ 大きい!」

バスの中では島田講師と千田講師が通訳ガイドとしてお客様を飽きさせない話を次々と展開され、参加者の皆さん「ふむふむ」「ほほぉ~」と聞きほれていました。

046 014_2

要所要所で旅程管理の講師:鈴木久子さんが添乗員として必要な動きを教えてくれました。

名物、金目鯛のランチをとって午後は箱根のツアーが続きます。(^^)

箱根は本当に人気の高い観光地!

観光バス、ハイヤー、公共交通機関などなど、色々な手段でお客様をお連れする機会があります。
今回は大型バスでの動きを学ぶことが出来ました。

049

箱根は天気が変わり易く行程管理はとても難しいところです。
研修中でも落雷があり行程の変更を余儀なくされましたが本番のツアーでも動じずに笑顔でお客様をご案内しましょうね。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2017年6月16日 (金)

● 地域スポット研修 「鎌倉」 ●

2017/5/4 (木)&2017/5/5 (金) 実施

緑溢れる鎌倉で地域スポット研修が行われました!

芹田講師には人気のスポットだけでなく、隠れた魅力あふれる鎌倉も教えていただきました。

Img_2121

f.i.t.のお客様にも是非ご覧いただきたいなぁと思いつつ芹田講師のお話を聞いていました。

歴史、自然、鎌倉の日常などに触れた充実したひと時でした。

Img_2101   Img_2150

| | コメント (0) | トラックバック (0)

● 「浜離宮庭園で樹木医に学ぶ! 日本の樹木」 研修 ●

2017/5/3 (水) 実施

春の爽やかな陽気に誘われて浜離宮へ♪

樹木医の山本先生に講義室だけでなく庭園でも木々を見ながら興味深いお話を沢山していただきました。

松の手入れの仕方など、今度、盆栽に興味のあるお客様にお話ししてみよう♪

005

充実したゴールデンウィークの1日を過ごしました。

007



| | コメント (0) | トラックバック (0)

2017年4月30日 (日)

● 日光バス研修 旅程管理現場実習 ●

2017/4/20(木)実施

早春の日光へ、ランデル先生と谷田先生の流れるようなガイディングを聞きながら(メモをとりながら)バス研修に行ってきました!

002  003

この恒例の研修は”旅程管理現場実習”も兼ねていました。

通訳ガイドとしてのキーポイントと、添乗業務のキーポイントの両方を一度の学べるお得研修なんです。(笑)

017

新人研修で座学で習ったことをおさらいする参加者の方はもちろん、ベテランガイドさんで先生方のモデルガイディングを聞きに参加されている方も多く見受けられました。

通訳ガイドは常に貪欲に学ぼうとする姿勢が大切なんですね!

035

| | コメント (0) | トラックバック (0)

● インバウンド旅程管理研修 ●

2017/4/9(日)実施

通訳ガイドをしていてしみじみ思うのは「旅程管理がとっても大事!」ということ。。。

今回も金子潤講師に、旅程管理のイロハから怖ぁ~い話(笑)まで沢山教えていただきました。

Img_4334

ランデル先生からもお客様に快適にツアーに参加していただくコツなどを話していただきました。

Img_4341_2

お隣さんとの実習もあり。
いつもの春と違って眠くなっている暇などない一時となりました。

Img_4337

| | コメント (0) | トラックバック (0)

● 2017年 GICSS新人実務研修会 ●

2月 東京にて、3月 関西にて、4月 再度東京にて実施

Img_1557

今年の新人実務研修会から”ハイブリットプログラム”というものが加わりました!
なに、それ?(@_@)?

「好きな時間に好きな場所でGICSS研修を受講できるe-ラーニングプログラム」と「教室での受講」の組合せで参加する新しい新人研修のスタイルです!

講義は仲間と一緒に”会場”で受講するか”e-ラーニング”で受講するか、選択肢が増えました。

実習は、どちらを選択していても研修会場で行います。

どんな形で受講してもやっぱり最初は緊張しますね。(*^^*)
特に発表をする実習日!

Img_1525

大人になってからこんなに緊張できるなんて滅多にない好機?!?
案外楽しんでいらっしゃるようでした。(^_^)

現場でもこの緊張感を楽しんじゃいましょう♪

Img_2458  Dsc03246

ちなみに”e-ラーニング”は新人だけではなくベテラン通訳ガイドにも役立つツールです。
詳しくはGICSSのHPをご覧ください。
急な現場に便利ツールですよ♪ ( ^)o(^ )

| | コメント (0) | トラックバック (0)

● 無料ガイドデー @浅草、@明治神宮、@三十三間堂 ●

2017/2/7(火)、12(日)、19(日) それぞれ実施

GICSS恒例の無料ガイドデーが今年も各地で実施されました。

今年は久しぶりに浅草での実施が復活しました♪
明治神宮とは全く違う賑わいにガイディングパターンを変えて臨んだ方もいらっしゃるでしょう。

無料ガイドデーに参加すると自信とやる気と今後の課題が見えて大きな一歩を踏み出せますね!
Img_5942  Img_5947

Img_5934  20170212_105150

| | コメント (0) | トラックバック (0)

● 京都バス研修 ●

2017/1/29(日)実施

日本で最も人気の高い観光地、京都をバスで廻る研修が実施されました。

ミッキー先生と吉﨑先生に各地をガイディングしていただきキーポイントを色々と教えていただきました。

Img_2682_2

伝統文化も学ぼうと、風呂敷講座と友禅染の講習も受講しました。
(予期せぬお土産に、ラッキー♪)

Img_2688


参加者は全国各地から。

Img_2678

松岡先生の、陰ひなたとなり動く姿も通訳ガイドとして学ぶところの大きな研修でした。




| | コメント (0) | トラックバック (0)

2017年2月15日 (水)

● 2017年GICSS関西新年懇親会 ●

2017/1/28(土)実施

関東新年懇親会より1週間遅れることの1/28(土)、大阪でGICSS関西新年懇親会が開催されました♪

毎度思うことですが関東と関西はキャラが違いますね~!(*^^*)
人間観察すると面白いです。
時々、ツアーの東日本部分を東京のガイドさんが担当して西日本では京都・大阪のガイドさんにバトンタッチすることがありますがお客様もガイドの東と西のキャラの違いを感じているでしょうね。

ということで関西新年懇親会では飛び入りありのフレンドリーな雰囲気の中、和気あいあいと楽しいひと時を過ごすことが出来ました。

皆さんも是非、関東と関西の懇親会の両方に参加してみてください。
色々な意味でお薦めですよ♪

| | コメント (0) | トラックバック (0)

«● 座学C.C.~東京オリンピック・パラリンピック~ ●